1 | o matre pulcra filia pulcrior, | pulchra pulchrior |
2 | ||
3 | pones iambis, sive flamma pones iambis, sive flamma | ponis iam flammam |
4 | adriano | |
5 | non dindymene, non adytis quatit non dindymene, non adytis quatit | dimdimene – dindimene – disidimene – dyndimenae – dyndymene – liber aeque aditis – adyti quatis |
6 | mentem sacerdotum incola pythius, | mentis pithius – pithyus |
7 | dindymene – liber eque | |
8 | sic geminant corybantes aera, | si choribantes – coribantes |
9 | tristes ut irae, quas neque noricus tristes ut irae, quas neque noricus | dirae – ire que coricus |
10 | ||
11 | saevus – sevus | |
12 | iupiter | |
13 | ||
14 | coactam | |
15 | ||
16 | vim stomacho adposuisse nostro. | sthomaco aposuisse – apposuere – apposuisse |
17 | irae thyesten exitio gravi irae thyesten exitio gravi | ire thiesten – thyestem exicio |
18 | ultime | |
19 | ||
20 | imprimeretqe – imprimetque | |
21 | ||
22 | compesce | |
23 | inpulsi | |
24 | ||
25 | nun | |
26 | mutare quaero tristia, dum mihi | quero michi |
27 | ||
28 | obprobriis – oprobris | |
TESTIMONIA
Ln. 1. ‘sexta decima ode: o — pulchrior’ Diomed. 521
Ln. 3. Diomed. 510
Ln. 7 sq. ‘scuta — aera’ Acron ad c. I 34, 15
Ln. 18—20. ‘idem in eodem (= Hor. in I carm.): et altis — funditus’ Prisc. XVII, 49
Ln. 20 sq. ‘imprimeretque — aratrum’ Servius ad Aen. VIIII 212
Ln. 20. Isidorus Orig. XV 2, 4
Ln. 21. ‘exercitus insolens’ Acron ad c. II 4, 2
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII