Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1     non usitata nec tenui ferar
non usitata nec tenui ferar
ita ita
non tenui
2     pinna biformis per liquidum aethera
pinna biformis per liquidum aethera
pinna biformis per liquidum aethera
penna
peliquidum
&hra – ethera
3     vates neque in terris morabor
vates neque in terris morabor
vates neque in terris morabor
vatis
nec
terra
4     longius invidiaque maior
   
5     urbis relinquam. non ego, pauperum
6     sanguis parentum, non ego, quem vocas,
sanguis parentum, non ego, quem vocas,
sanguis parentum, non ego, quem vocas,
quam
vocant
quantulus
7     dilecte maecenas, obibo
dilecte maecenas, obibo
delecte
mecenas
8     nec stygia cohibebor unda.
nec stygia cohibebor unda.
stigia
choibebor – cogibebor – coibebor
   
9     iam iam residunt cruribus asperae
aspere
10     pelles et album mutor in alitem
11     superne nascunturque leves
superna – supernae
12     per digitos umerosque plumae.
per digitos umerosque plumae.
humerosque
plume
   
13     iam daedaleo notior icaro
iam daedaleo notior icaro
iam daedaleo notior icaro
dedaleo
audacior – cautior – doctior – nocior – ocior – otior – tutior – vocior
acaro
14     visam gementis litora bosphori
visam gementis litora bosphori
littora
bosfori – bospori
15     syrtisque gaetulas canorus
syrtisque gaetulas canorus
sirtesque – sirtisque – syrteque – syrtesque
getulas – tegulas
16     ales hyperboreosque campos;
hiperboreosque – yperboreosque
   
17     me colchus et qui dissimulat metum
me colchus et qui dissimulat metum
colcus
et
18     marsae cohortis dacus et ultimi
marsae cohortis dacus et ultimi
marse
choortis – cohortes
19     noscent geloni, me peritus
petitus
20     discet hiber rhodanique potor.
discet hiber rhodanique potor.
hyber – iber
rodanique
   
21     absint inani funere neniae
naenie
22     luctusque turpes et querimoniae;
queremoniae – querimonie
23     conpesce clamorem ac sepulcri
conpesce clamorem ac sepulcri
compesce
sepulchri
24     mitte supervacuos honores.
mitte supervacuos honores.
mite
onores
   

TESTIMONIA


Ln. 1 praem. ‘nona decima ode’ Diomed. 524

Ln. 20. ‘Hor. dicit: ut discet — potor’ Servius ad Aen. VII 605

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII