Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra

etiam

SERM. I VII, 5      clazomenis et iam litis cum rege molestas,
 
et iam – etiam
 
SERM. II II, 28      quam laudas, pluma? cocto num adest honor idem?
 
cocto num adest – coctone etiam est
 
SERM. II V, 91      ‘non’ ‘etiam’ sileas; davus sis comicus atque
 
etiam – mutum
 
EPIST. I VII, 24      dignum praestabo me etiam pro laude merentis.
 
me etiam – me, etiam
 
EPIST. I VII, 75      mane cliens et iam certus conviva, iubetur
 
eciam – et iam – etiam
 
EPIST. I XVI, 15      hae latebrae dulces et, iam si credis, amoenae
hae latebrae dulces et, iam si credis, amoenae
 
dulces et, iam si credis, amoenae – dulces etiam si credi camenae
et, iam si – etia si – etiam si – he si mihi
 
EPIST. I XVIII, 76      qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox
 
eciam atque eciam respice – etiam atque etiam aspice
 
EPIST. I XVIII, 106      ‘sit mihi quod nunc est, etiam minus, ut mihi vivam
 
& ut – etiam
 
EPIST. II I, 46      paulatim vello et demo unum, demo etiam unum,
 
& item – et idem – etiam – iterum
 
A. P. I, 429      pallescet, super his etiam stillabit amicis
 
pallescet super his, etiam – pallescet, super his etiam
 
   

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII