Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1      cum tu, lydia, telephi
cum tu, lydia, telephi
 
lidia
thelephi
 
2       cervicem roseam, cerea telephi
 
lactea
 
3      laudas bracchia, vae meum
 
brachia vae – brachia ve – brachiave
 
4       fervens difficili bile tumet iecur.
fervens difficili bile tumet iecur.
fervens difficili bile tumet iecur.
fervens difficili bile tumet iecur.
 
ferfens
difficibile
difficile – dificile
iecor
 
5      tum nec mens mihi nec color
tum nec mens mihi nec color
 
tunc
michi
 
6       certa sede manet, umor et in genas
certa sede manet, umor et in genas
 
manent
humor
 
7      furtim labitur, arguens,  
8       quam lentis penitus macerer ignibus.
 
penitus
 
9      uror, seu tibi candidos  
10       turparunt umeros inmodicae mero
turparunt umeros inmodicae mero
 
humerus
immodicae – imodicae – imodice – inmodice
 
11      rixae, sive puer furens
 
fervens
 
12       inpressit memorem dente labris notam.
inpressit memorem dente labris notam.
 
impressit
notan
 
13      non, si me satis audias,
 
audies
 
14       speres perpetuum dulcia barbare  
15      laedentem oscula, quae venus
laedentem oscula, quae venus
 
ledentem
que
 
16       quinta parte sui nectaris imbuit.
quinta parte sui nectaris imbuit.
 
multa – quanta
inbuit
 
17      felices ter et amplius  
18       quos inrupta tenet copula nec malis
 
irrupta
 
19      divolsus querimoniis
divolsus querimoniis
divolsus querimoniis
 
divolsusque prementibus
divolsos – divulsus
cerimoniis – queremoniis – querimontiis
 
20       suprema citius solvet amor die.
suprema citius solvet amor die.
 
suppraema
soluit
 

TESTIMONIA


Ln. 1. ‘tertia decima ode (libri primi add. Victorin): cum — Telephi’ Dimoed. 521

Ln. 1. Victorin. 2617

Ln. 2 sq. ‘cerea pruna: aut cerei coloris aut mollia. Hor. cerea — laudat brachia’ Servius ad Ecl. 2, 53

Ln. 2. ‘lactea candida sunt, ut lactea laudat brachia dicit Hor.’ Flavius Caper 2242

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII