Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1      dianam tenerae dicite virgines,
 
virgenes
 
2      intonsum pueri dicite cynthium,
 
cinthium
 
3       latonamque supremo
 
subpremo – suppremo
 
4       dilectam penitus iovi.
 
delectam
 
   
5      vos laetam fluviis et nemorum coma,
vos laetam fluviis et nemorum coma,
 
letam
comam
 
6      quaecumque aut gelido prominet algido
quaecumque aut gelido prominet algido
 
quequmque
alcido
 
7       nigris aut erymanthi
 
erimanthy – erymanthy – eyymanthy – eyymanti – herimanthi
 
8       silvis aut viridis gragi,
silvis aut viridis gragi,
 
au
gagi
 
   
9      vos tempe totidem tollite laudibus  
10      natalemque, mares, delon apollinis
natalemque, mares, delon apollinis
 
delona
appollinis
 
11       insignemque pharetra
 
faretra
 
12       fraternaque umerum lyra.
fraternaque umerum lyra.
 
humerum
lira
 
   
13      hic bellum lacrimosum, hic miseram famem
hic bellum lacrimosum, hic miseram famem
hic bellum lacrimosum, hic miseram famem
 
haec bellum – hinc bellum
hinc miseram
miserabilem fame
 
14      pestemque a populo et principe caesare in
pestemque a populo et principe caesare in
pestemque a populo et principe caesare in
pestemque a populo et principe caesare in
pestemque a populo et principe caesare in
 
at a
misero
in
caesare in ¦¦ persas – caesare ¦¦ in persas
cesare
 
15       persas atque britannos
 
britanos – brittannos
 
16       vestra motus aget prece.
 
agit
 
   

TESTIMONIA


Ln. 1 sq. Acron ad c. II 12, 17

Ln. 1. Servius ad Ecl. V 1

Ln. 1. praemissio: ‘vicesima prima ode’ Diomed. 522

Ln. 10. Servius ad Aen. VIIII 641

Ln. 12. Servius ad Aen. IIII 242

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII