Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra

utrumque

EPIST. I VI, 11      improvisa simul species exterret utrumque.
 
exterret utrumqueexterruit utrumexterruit. utrumque
 
EPIST. I XVIII, 9      virtus est medium vitiorum et utrimque reductum.
 
utrimqueutrinqueutrumque
 
   
SERM. I IX, 77 oppono auriculam. rapit in ius; clamor utrimque,
 
utrumque
 

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII